李佳薇为Chiu导最新贺岁片《真爱好妈》献声主题曲
19
December
2022

李佳薇为Chiu导最新贺岁片《真爱好妈》献声主题曲

大马知名作词人瑞业填词《离别,怎么写》Astro三大中文电台大首播

(吉隆坡19日讯)随着大马名导周青元(Chiu导)最新贺岁片《真爱好妈》宣布定档于1月22日大年初一全马影院上映后,今日(12月19日起)也通过Astro Radio旗下三大中文电台MY、MELODY和GOXUAN全马大首播电影主题曲《离别,怎么写》,并邀来本地知名作词人瑞业为歌曲填词,以及素有大马‘铁肺女王’之称的李佳薇首度为贺岁电影主题曲献声!

 

李佳薇直言,能为家乡马来西亚的电影作品献唱她的贺岁电影主题曲处女作让她感到无比荣幸,同时不忘感谢获Chiu导赏识,更兴奋地自荐自己对演戏也颇感兴趣期待未来能有更多合作。“虽然是第一次合作,但知道Chiu导的作品部部叫好叫座,可说是大马华人之光,希望自己配唱的《离别,怎么写》能帮助到电影,更希望未来会有机会与Chiu导有更多的合作,或许下次不止唱歌,演戏我也很感兴趣喔!”

 

她表示,尽管《离别,怎么写》是一首叙述母女间感情的抒情歌曲,但却必须避免演绎得太煽情,所以在拿捏满满的回忆感之余,也要呈现出亲情之间的温馨感,以歌手的角度就是要做到很多情绪上「刚刚好好,不多不少」的处理,算是演唱这首歌时最大的挑战。尽管如此,她还是非常期待歌曲的播出后能获得大家的喜爱,并希望能为《真爱好妈》带来锦上添花的效果,也预祝电影大成功。

 

常年在海外打拼的李佳薇还透露,演唱该主题曲时也让她特别思念家里的父母,虽然近年还是有经常回家与家人团聚,但总觉得时间不够,“尤其每次在机场离别,和爸妈拥抱说再见时都在强忍不舍的泪水,心里满满的心酸,这些都被我唱进歌里了。”

 

瑞业为主题曲填词更为电影名称设计手写字

 

主题曲《离别,怎么写》的另一位幕后功臣还有大马知名作词人瑞业, 他透露年中时,Chiu导就与他聊起为电影名称设计手写字的合作,随后聊开更一并敲定了为主题曲作词。他说,八月中从海外回马后就投入到该创作工作中,并在著作歌词时就锁定了与歌曲齐名的「离别」二字,解释道希望以这二字来描述离开与道别都是暂时的,人生还有许多「未完」,可以去感悟生命中的每一场离别,以及在接受或和解中成长,希望大家在听歌时能与之产生共鸣。

 

Chiu导也补充道,当瑞业老师发歌曲样本给他听时,自己就已经特别喜欢这首歌,并觉得歌曲需要一个声线和唱功都兼具的歌手,当下就想到了大马实力唱将李佳薇,而确实佳薇录完歌曲后的效果也真的是很好,让他和老师都非常喜欢成品。

 

而聊及什么机遇下为电影名创作手写字时,瑞业叙述道,年初为中国设计师朋友写了几个字,后来又给大山脚和居銮人文空间,还有自家歌手单曲写着好玩;很讶异Chiu导留意到了并找上了他进而促成了今次的合作,为此他表示非常感激导演赏识。

 

由Astro Shaw 和Multimedia联合出品的《真爱好妈》日前已宣布定档,约定与全马观众在大年初一(1月22日)一起到全马影院看戏比心!凭借《一路有你》的父女情感动全民,这个新年青元导演再次带来笑着感动的母女故事《真爱好妈》!主题曲《离别,怎么写》也从即日起通过MY、MELODY和GOXUAN电台强打播放,听众也可通过SYOK应用程序随时线上收听Astro各电台。而歌曲MV随后也将陆续释出,敬请期待。

 

更多有关《真爱好妈》的最新消息,请关注电影官方IG账号 @mailoveyou_themovie 以及Astro Shaw的IG、面子书和推特等社交媒体账号。

 

###

 

 

附录:《离别,怎么写》歌词

 

第一次要离开你那么远

第一次要老实面对想念

才懂不是一切都  能排练,再排练

此刻还是   瞬间

離字要怎么写

从前写得纠结

现在的人省略,写一边

那最后一划,像个顿点

仿佛我们说再见

也留下一次再见

别字要怎么写

那是另一个谁

到另一座沒你的城市才后知后觉

原来的我还留在你身边,不变

仅用一次再见

真爱的人都听见

 

第一次要离开你那么远

第一次要感悟凡事两面

才懂爱也一样 ​隔一线,其实一念

痛彻心扉和解

 

離字要怎么写

从前写得纠结

现在的人一切,想从简

到最后一划,留了顿点

仿佛每次说再见

也约下一次再见

别字要怎么写

那是另一个谁

到另一座沒你的城市才后知后觉

原来的我还留在你身边,不变

仅用一次再见

真爱的人都听见